101. الترجمة بین‌النظریة والنظریة والتطبیق من‌العربیة الی‌الفا‌رسیة
پدیدآورنده : شمس‌آبا‌دی، حسین، ۱۳۴۹-
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : ترجمه به فا‌رسی زبان عربی,ترجمه و ترجمه‌پذیری
رده :
PJ6170
.
Sh8
1381
102. <ال>ترجمه فی العصر العباسی: مدرسه حنین بن اسحق و اهمیتها فی الترجمه
پدیدآورنده : / مریم سلامه کار,عنوان اصلی: La Traduction Al'Epoque Abbasside.
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : تمدن اسلامی, -- تاثیر یونان,ترجمه - کشورهای عربی - تاریخ,زبان عربی - تاثیر یونان,حنین بن اسحاق ،۲۶۰ -۱۹۴ ق.- تاثیر بر ترجمه,علوم، ترجمه به عربی - تاریخ و نقد
رده :
PJ
۶۳۰۱
/
س
۷
ت
۴
103. الترجمه و التعریب
پدیدآورنده : دیداوی، محمد، Muhammad ,Didawi
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع : ترجمه به انگلیسی زبان عربی,ترجمه به عربی زبان انگلیسی
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
د
۹
ت
۴
104. <ال>ترجمه و التعریب
پدیدآورنده : / محمد الدیداوی,دیداوی
کتابخانه: کتابخانه جامع امین جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : ترجمه,زبان عربی -- ترجمه به انگلیسی,زبان انگلیسی -- ترجمه به عربی
رده :
P
۳۰۶
/
د
۹
ت
۴
105. <ال>ترجمه و التعریب
پدیدآورنده : / محمد الدیداوی,دیداوی
کتابخانه: كتابخانه مدرسه عالی فقه و معارف اسلامی (حجتيه) (قم)
موضوع : ترجمه,زبان عربی -- ترجمه به انگلیسی,زبان انگلیسی -- ترجمه به عربی
رده :
P
۳۰۶
/
د
۹
ت
۴
106. <ال>ترجمه و التعریب
پدیدآورنده : / محمد الدیداوی,دیداوی
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : ترجمه,زبان عربی -- ترجمه به انگلیسی,زبان انگلیسی -- ترجمه به عربی
رده :
P
۳۰۶
/
د
۹
ت
۴
107. <ال>ترجمه و التعریب
پدیدآورنده : / محمد الدیداوی,دیداوی
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : ترجمه,زبان عربی -- ترجمه به انگلیسی,زبان انگلیسی -- ترجمه به عربی
رده :
P
۳۰۶
/
د
۹
ت
۴
108. الترجمة و النسق الادبي
پدیدآورنده : / عبدالکبير الشرقاوي,شرقاوي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : زبان عربي -- ترجمه,شعر فارسي -- قرن ۴ق. -- ترجمه شده به عربي
رده :
۴۹۲
/
۷۸۰۲
ش
۴۲۴
ت
۱۴۳۰
109. الترجمه و النقل الفا‌رسیه
پدیدآورنده : محمدی ، محمد
کتابخانه: کتابخانه مرکزي و مرکز اسناد دانشگاه سمنان (سمنان)
موضوع : زبان عربی - ترجمه به فا‌رسی,فا‌رسی - ترجمه به عربی,ترجمه
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
م
۳
ت
۴
110. الترجمه و النقل عن الفارسيه في القرون الاسلاميه الاولي
پدیدآورنده : / تاليف محمد محمدي,جواهري محمدي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : فارسي -- ترجمه شده به عربي,زبان عربي -- تأثير فارسي
رده :
۴
فا
۸
/
۶
م
۳۵۲
ت
111. الترجمه وال‍ت‍واص‍ل: دراس‍ات ت‍ح‍ل‍ی‍ل‍ی‍ه ع‍م‍ل‍ی‍ه لاش‍ک‍ال‍ی‍ه الاص‍طلاح و دورال‍م‍ت‍رج‍م
پدیدآورنده : / محمد الدیداوی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : زبان عربی -- ترجمه ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,زبان انگلیسی -- ترجمه به عربی,ترجمه
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
د
۹
ت
۴
112. >الترجمه=ترجمه< الحدیثه للصفوف المتوسطه لتعلیم اللغتین العربیه و الانکلیزیه...
پدیدآورنده : تالیف ا. مطر,ف. صا‌یغ,ف. عوده
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اطلاع رسانی دانشگاه شاهد (تهران)
موضوع : زبان عربی -- ترجمه,زبان عربی -- ترجمه به زبان انگلیسی,زبان انگلیسی -- ترجمه -- زبان عربی
رده :
PJ
،۶۱۷۰،
/
م
۶،
ت
۴
113. >الترجمه=ترجمه< الذاتیه فی الادب العربی الحدیث
پدیدآورنده : یحیی ابراهیم عبدالدایم
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اطلاع رسانی دانشگاه شاهد (تهران)
موضوع : ترجمه,زبان عربی -- ترجمه به فا‌رسی,زبان عربی -- ترجمه به انگلیسی
رده :
P
،۳۰۶،
/
ع
۲،
ت
۴
114. >الترجمه=ترجمه< بین النظریه و التطبیق من العربیه الی الفا‌رسیه
پدیدآورنده : المولف حسین شمس آبا‌دی
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : زبان عربی- ترجمه به فا‌رسی,ترجمه
رده :
۴۹۲
/
۷۸۰۲
ت
۶۴۱
ش
115. >الترجمه=ترجمه< بین النظریه و التطبیق من العربیه الی الفا‌رسیه
پدیدآورنده : المولف حسین شمس‌آبا‌دی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اطلاع رسانی دانشگاه شاهد (تهران)
موضوع : زبان عربی -- ترجمه به فا‌رسی
رده :
PJ
،۶۱۷۰،
/
ش
۸،
ت
۴،۱۳۸۱
116. >الترجمه=ترجمه< و النقل عن الفا‌رسیه فی القرون الاسلامیه الاولی
پدیدآورنده : تالیف محمد محمدی
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه عالی نواب (خراسان رضوی)
موضوع : فا‌رسی - ترجمه شده به عربی,فا‌رسی - تاثیر,زبان عربی
رده :
PJA
۲۰۸۱
/
ف
۲،
م
۳
117. الحدیقه السریه
پدیدآورنده : تالیف فرنسیس هودجسون بیرنیت ,,برنت. فرانسیس
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : زبان انگلیسی - کتابهای درسی برای خارجیان - عربی زبان عربی - کتابهای قرائت داستانهای آمریکایی - قرن 19 - ترجمه شده به عربی داستانهای عربی - ترجمه شده از انگلیسی
رده :
PE
1130
/
ب
4
ح
4
118. الدلیل المعتمد للترجمه القا‌نونیه : اترجمه النصوص القا‌نونیه المدنیه و التجا‌ریه و الحکومیه و الشرعیه من و الی العربیه و الانجلیزیه
پدیدآورنده : عا‌دل عزام سقف الحیط
کتابخانه: کتابخانه دانشکدگان فارابی دانشگاه تهران (قم)
موضوع : زبان عربی - ترجمه به انگلیسی
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
ح
۹
د
۷
119. الدلیل المعتمد للترجمه القا‌نونیه: ترجمه النصوص القا‌نونیه المدینه و التجا‌ریه و الحکومیه و الشرعیه من والی العربیه و الانجلیزیه
پدیدآورنده : حیط، عا‌دل عزام سقف
کتابخانه: كتابخانه تخصصی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلام (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : حقوق - ترجمه,حقوق - ترجمه به انگلیسی,زبان عربی - ترجمه به انگلیسی
رده :
K
۱۴۴۷
/
۷
/
ح
۹
د
۸
120. >الدلیل=دلیل< الحدیث فی الترجمۃ
پدیدآورنده : تالیف جما‌عه من الاسا‌تذه
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اطلاع رسانی دانشگاه شاهد (تهران)
موضوع : ترجمه,زبان عربی -- ترجمه به انگلیسی
رده :
P
،۳۰۶،
/
د
۸۹،۱۹۸۷{
1648
},
a32ecc5d2206ff4db253956808f8
